{"id":4101,"date":"2022-12-12T10:48:11","date_gmt":"2022-12-12T15:48:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.voluntasdei.org\/?page_id=4101"},"modified":"2023-01-09T15:56:58","modified_gmt":"2023-01-09T20:56:58","slug":"ovm","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.voluntasdei.org\/en\/ovm\/","title":{"rendered":"\u0152UVRES DES VOCATIONS ET MISSIONS (O.V.M.)"},"content":{"rendered":"<h2>\u0152uvres des vocations et des missions (O.V.M)<\/h2>\n<h3>La publication mensuelle<\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Cahier-notes-crayon.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<ul>\n<li>\n<h3>Ao\u00fbt 2021<\/h3>\n<p>Projet Chili<\/p>\n<p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/OVM_2021-08-FR.pdf\"><\/p>\n<p>Projet\u00a0: Chili<\/p>\n<p><\/a><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<h3>Juillet 2021<\/h3>\n<p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/OVM_2021-06-FR.pdf\"><\/p>\n<p>Projet\u00a0: Sri Lanka<\/p>\n<p><\/a><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<h3>Juin 2021<\/h3>\n<p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/OVM_2021-06-FR.pdf\"><\/p>\n<p>Projet\u00a0: Ha\u00efti<\/p>\n<p><\/a><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<h3>Mai 2021<\/h3>\n<p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/OVM_2021-05-FR.pdf\"><\/p>\n<p>Projet\u00a0:\u00a0Laos<\/p>\n<p><\/a><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<h3>Avril 2021<\/h3>\n<p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/OVM_2021-04-FR.pdf\"><\/p>\n<p>Joyeuses P\u00e2ques<\/p>\n<p><\/a><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<div>\n<div class=\"texte\" style=\"text-align: justify;\"><span face=\"Georgia\" color=\"black\"><span face=\"Georgia\" color=\"black\"><span face=\"Verdana\"><span lang=\"FR\"><span style=\"color: #ff6600;\">L\u2019<\/span>Institut Voluntas Dei, fond\u00e9 en 1958, met vite en application son projet apostolique de construire la paix et la fraternit\u00e9 en J\u00e9sus Christ. L\u2019ann\u00e9e suivant sa fondation, il envoie ses premiers missionnaires au Laos.\u00a0\u00a0<strong>L\u2019\u0153uvre des vocations<\/strong>\u00a0 est alors cr\u00e9\u00e9e pour venir en aide \u00e0 des jeunes de diff\u00e9rentes nationalit\u00e9s pour acc\u00e9der au sacerdoce. C\u2019est par le moyen de statuettes de pr\u00eatres recouvertes de pierres pr\u00e9cieuses que tout commence.\u00a0 Puis le P\u00e8re Parent lui-m\u00eame adresse des lettres aux bienfaiteurs. D\u00e8s 1967, l\u2019aide est apport\u00e9e \u00e0 plusieurs s\u00e9minaristes en formation.\u00a0 Cela se continue durant les ann\u00e9es qui suivent. En 1968-1969, plusieurs groupes s\u2019organisent en Ha\u00efti, en Inde, au Laos et au Sri Lanka.\u00a0 En plus de l\u2019aide apport\u00e9e pour les vocations, des demandes pour des projets sont alors adress\u00e9es pour les missions.\u00a0 L\u2019Institut continue de se d\u00e9velopper harmonieusement dans plusieurs pays.\u00a0 Des \u00e9tudiants de l\u2019Inde, du Sri Lanka et d\u2019Ha\u00efti venus \u00e9tudier au Canada, retournent vers la fin de 1969 et le d\u00e9but de 1970 \u00e0 leurs pays d\u2019origine pour y implanter l\u2019Institut.\u00a0 Puis, quelques canadiens ouvrent des missions en R\u00e9publique Dominicaine, en \u00c9quateur, \u00e0 Cuba, en Colombie et au Chili.\u00a0 La plupart des membres de ces pays vivent des situations de pauvret\u00e9. Le conseil central \u00e9largit alors, en mai 1972, l\u2019\u0153uvre des vocations \u00e0\u00a0<strong>l\u2019\u0152uvre des vocations et des missions<\/strong>\u00a0pour rassembler des fonds afin de supporter ces nouvelles fondations.\u00a0 Des dons sont recueillis lors de pr\u00e9dications missionnaires dans diff\u00e9rents dioc\u00e8ses et par le biais d\u2019une publication mensuelle adress\u00e9e aux bienfaiteurs et bienfaitrices de l\u2019Institut<\/span>.\u00a0<\/span> <\/span> <\/span><\/div>\n<div class=\"texte\" style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/div>\n<div class=\"texte\" style=\"text-align: justify;\">\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><span size=\"3\" color=\"#000000\" style=\"color: #ff6600;\"><span size=\"3\"><strong>Une publication sous forme de lettre mensuelle<\/strong><\/span><\/span><\/h3>\n<p><span face=\"Georgia\" color=\"black\"><span face=\"Georgia\" color=\"black\"><span size=\"3\" color=\"#000000\"><span color=\"#000000\"><strong><\/strong><\/span><\/span> <strong>La lettre du mois\u00a0<\/strong><em><\/em>est\u00a0<em><\/em>un contact que nous gardons avec les personnes qui g\u00e9n\u00e9reusement aident financi\u00e8rement l\u2019Institut.\u00a0 Elle\u00a0 est un moyen de rejoindre nos bienfaiteurs et bienfaitrices\u00a0<em><\/em>et elle se veut\u00a0<strong>un instrument de r\u00e9flexion spirituelle et fraternelle<\/strong>.\u00a0 C\u2019est une exp\u00e9rience des \u00e9v\u00e9nements de la vie, vus avec les yeux de la Parole de Dieu, \u00e9clair\u00e9s par la spiritualit\u00e9 des Voluntas et appliqu\u00e9s \u00e0 la vie courante dans le moment pr\u00e9sent au c\u0153ur de notre v\u00e9cu quotidien.\u00a0 Cette aide permet une croissance humaine pour d\u00e9velopper toujours plus profond\u00e9ment la relation \u00e0 Dieu et aux autres.\u00a0<\/span> <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Jusqu\u2019\u00e0 la fin de l\u2019\u00e9t\u00e9 2009, notre publication mensuelle \u00e9tait envoy\u00e9e \u00e0 tous les membres canadiens et am\u00e9ricains de l\u2019Institut, par courriel ou par la poste. Depuis, nous la faisons aussi parvenir par courriel aux membres des autres districts ou r\u00e9gions. Vu la richesse que ce contact apporte \u00e0 la vie courante, elle s\u2019\u00e9tend maintenant via la page Web \u00e0 toute personne qui s\u2019int\u00e9resse \u00e0 l\u2019Institut Voluntas Dei.\u00a0 Qu\u2019elle soit pour vous source de joie, d\u2019esp\u00e9rance, de rapprochement, d\u2019ouverture et de paix.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span size=\"3\" color=\"#000000\"><span color=\"#000000\"><strong>Dans une seconde partie de la lettre,<\/strong>\u00a0nous pr\u00e9sentons\u00a0<strong>un projet du mois<\/strong>\u00a0qui est propos\u00e9 par l\u2019un des directeurs de district ou de r\u00e9gion des diff\u00e9rents pays o\u00f9 l\u2019Institut est pr\u00e9sent. Ce projet vise \u00e0 aider nos membres dans leur milieu de travail et de vie.\u00a0 Les directeurs nous montrent des n\u00e9cessit\u00e9s auxquelles nous pouvons participer pour un meilleur bien-\u00eatre.\u00a0 Ils font appel \u00e0 la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 de nos membres, de nos bienfaiteurs et de toute personne de bonne volont\u00e9 qui lit notre page WEB.\u00a0 <\/span> <\/span> \u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tout don peut servir \u00e0 rendre d\u2019autres heureux.\u00a0 Si vous voulez aider les membres du pays auquel est d\u00e9di\u00e9 le projet du mois, vous pouvez le faire en envoyant un ch\u00e8que ou un mandat-poste au nom de \u00abInstitut Voluntas Dei\u00bb, en indiquant le pays que vous voulez soutenir.\u00a0 Un re\u00e7u de charit\u00e9 sera produit \u00e0 la fin de l\u2019ann\u00e9e (31 d\u00e9cembre).\u00a0 Merci de tout c\u0153ur pour votre grande g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 et bont\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span face=\"Georgia\" color=\"black\"><span face=\"Verdana\"><strong><\/strong><\/span><\/span><span face=\"Georgia\" color=\"black\"><span face=\"Verdana\"><strong><span lang=\"FR\"><span lang=\"FR\"><span lang=\"FR\"><span lang=\"FR\"><span lang=\"FR\"><span lang=\"FR\"><span face=\"Georgia\" color=\"black\"><span face=\"Verdana\"><span lang=\"FR\">Pour consulter les lettres OVM des ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes, vous pouvez vous adreser \u00e0 l&#8217;adresse courriel: <a href=\"mailto:administration@voluntasdei.org\">administration@voluntasdei.org<\/a>\u00a0ou <a href=\"mailto:secretariat@voluntasdei.org\">secretariat@voluntasdei.org<\/a><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!--more--><br \/>\n<!-- {\"children\":[{\"type\":\"section\",\"props\":{\"header_transparent\":\"dark\",\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/Nouvelle-entete_IVD.jpg\",\"image_height\":\"auto\",\"image_position\":\"center-center\",\"image_size\":\"cover\",\"overlap\":false,\"padding\":\"xsmall\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width\":\"large\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"media_overlay_gradient\":\"\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"1-1\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"\\u0152uvres des vocations et des missions (O.V.M)\",\"content_en_gb\":\"Vocations and Missions Office (V.M.O)\",\"content_es_es\":\"<span>La obra de las Vocaciones y de las Misiones (O.V.M.)<\\\/span>\",\"margin_remove_bottom\":false,\"text_align\":\"center\",\"title_color\":\"success\",\"title_element\":\"h2\"}}]}]}],\"name\":\"Accueil 051122\"},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"padding\":\"xsmall\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width\":\"large\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"props\":{\"layout\":\"1-3,2-3\"},\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"media_overlay_gradient\":\"\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"1-3\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"La publication mensuelle\",\"content_en_gb\":\"The monthly publication\",\"content_es_es\":\"Carta de mes\",\"title_element\":\"h3\"}},{\"type\":\"image\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/Cahier-notes-crayon.jpg\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"margin\":\"default\"}},{\"type\":\"description_list\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"layout\":\"stacked\",\"list_element\":\"ul\",\"list_marker_color\":\"\",\"list_size\":\"\",\"meta_align\":\"below-content\",\"meta_style\":\"meta\",\"show_content\":true,\"show_link\":true,\"show_meta\":false,\"show_title\":true,\"title_color\":\"warning\",\"title_element\":\"h3\",\"title_font_family\":\"secondary\",\"title_grid_breakpoint\":\"\",\"title_grid_column_gap\":\"small\",\"title_grid_row_gap\":\"small\",\"title_grid_width\":\"small\",\"title_style\":\"h4\"},\"children\":[{\"type\":\"description_list_item\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p>Projet\\u00a0: Chili<\\\/p>\",\"content_en_gb\":\"Project : Chile\",\"content_es_es\":\"Proyecto:\\u00a0Chile\",\"link\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/OVM_2021-08-FR.pdf\",\"link_en_gb\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/OVM_2021-08-EN.pdf\",\"link_es_es\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/OVM_2021-08-ES.pdf\",\"meta\":\"Projet Chili\",\"title\":\"Ao\\u00fbt 2021\",\"title_en_gb\":\"August 2021\",\"title_es_es\":\"Agosto 2021\"}},{\"type\":\"description_list_item\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p>Projet\\u00a0: Sri Lanka<\\\/p>\",\"content_en_gb\":\"Project : Sri Lanka\",\"link\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/OVM_2021-06-FR.pdf\",\"link_en_gb\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/OVM_2021-07-EN.pdf\",\"link_es_es\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/OVM_2021-07-ES.pdf\",\"title\":\"Juillet 2021\",\"title_en_gb\":\"July 2021\"}},{\"type\":\"description_list_item\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p>Projet\\u00a0: Ha\\u00efti<\\\/p>\",\"content_en_gb\":\"Project : Haiti\",\"content_es_es\":\"Proyecto : Hait\\u00ed\",\"link\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/OVM_2021-06-FR.pdf\",\"link_en_gb\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/OVM_2021-06-EN.pdf\",\"title\":\"Juin 2021\",\"title_en_gb\":\"June 2021\",\"title_es_es\":\"Junio 2021\"}},{\"type\":\"description_list_item\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p>Projet\\u00a0:\\u00a0Laos<\\\/p>\",\"content_en_gb\":\"Project : Laos\",\"content_es_es\":\"Proyecto : Laos\",\"link\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/OVM_2021-05-FR.pdf\",\"link_en_gb\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/OVM_2021-05-EN.pdf\",\"link_es_es\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/OVM_2021-05-ES.pdf\",\"title\":\"Mai 2021\",\"title_en_gb\":\"May 2021\",\"title_es_es\":\"Majo 2021\"}},{\"type\":\"description_list_item\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p>Joyeuses P\\u00e2ques<\\\/p>\",\"content_en_gb\":\"Project : Seminarians\",\"content_es_es\":\"Proyecto : Seminaristas\",\"link\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/OVM_2021-04-FR.pdf\",\"link_en_gb\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/OVM_2021-04-EN.pdf\",\"link_es_es\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/OVM_2021-04-ES.pdf\",\"title\":\"Avril 2021\",\"title_en_gb\":\"April 2021\",\"title_es_es\":\"Abril 2021\"}}]}]},{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"media_overlay_gradient\":\"\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"2-3\"},\"children\":[{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<div class=\\\"texte\\\" style=\\\"text-align: justify;\\\"><span face=\\\"Georgia\\\" color=\\\"black\\\"><span face=\\\"Georgia\\\" color=\\\"black\\\"><span face=\\\"Verdana\\\"><span lang=\\\"FR\\\"><span style=\\\"color: #ff6600;\\\">L\\u2019<\\\/span>Institut Voluntas Dei, fond\\u00e9 en 1958, met vite en application son projet apostolique de construire la paix et la fraternit\\u00e9 en J\\u00e9sus Christ. L\\u2019ann\\u00e9e suivant sa fondation, il envoie ses premiers missionnaires au Laos.\\u00a0\\u00a0<strong>L\\u2019\\u0153uvre des vocations<\\\/strong>\\u00a0 est alors cr\\u00e9\\u00e9e pour venir en aide \\u00e0 des jeunes de diff\\u00e9rentes nationalit\\u00e9s pour acc\\u00e9der au sacerdoce. C\\u2019est par le moyen de statuettes de pr\\u00eatres recouvertes de pierres pr\\u00e9cieuses que tout commence.\\u00a0 Puis le P\\u00e8re Parent lui-m\\u00eame adresse des lettres aux bienfaiteurs. D\\u00e8s 1967, l\\u2019aide est apport\\u00e9e \\u00e0 plusieurs s\\u00e9minaristes en formation.\\u00a0 Cela se continue durant les ann\\u00e9es qui suivent. En 1968-1969, plusieurs groupes s\\u2019organisent en Ha\\u00efti, en Inde, au Laos et au Sri Lanka.\\u00a0 En plus de l\\u2019aide apport\\u00e9e pour les vocations, des demandes pour des projets sont alors adress\\u00e9es pour les missions.\\u00a0 L\\u2019Institut continue de se d\\u00e9velopper harmonieusement dans plusieurs pays.\\u00a0 Des \\u00e9tudiants de l\\u2019Inde, du Sri Lanka et d\\u2019Ha\\u00efti venus \\u00e9tudier au Canada, retournent vers la fin de 1969 et le d\\u00e9but de 1970 \\u00e0 leurs pays d\\u2019origine pour y implanter l\\u2019Institut.\\u00a0 Puis, quelques canadiens ouvrent des missions en R\\u00e9publique Dominicaine, en \\u00c9quateur, \\u00e0 Cuba, en Colombie et au Chili.\\u00a0 La plupart des membres de ces pays vivent des situations de pauvret\\u00e9. Le conseil central \\u00e9largit alors, en mai 1972, l\\u2019\\u0153uvre des vocations \\u00e0\\u00a0<strong>l\\u2019\\u0152uvre des vocations et des missions<\\\/strong>\\u00a0pour rassembler des fonds afin de supporter ces nouvelles fondations.\\u00a0 Des dons sont recueillis lors de pr\\u00e9dications missionnaires dans diff\\u00e9rents dioc\\u00e8ses et par le biais d\\u2019une publication mensuelle adress\\u00e9e aux bienfaiteurs et bienfaitrices de l\\u2019Institut<\\\/span>.\\u00a0<\\\/span> <\\\/span> <\\\/span><\\\/div>\\n\n\n<div class=\\\"texte\\\" style=\\\"text-align: justify;\\\">\\u00a0<\\\/div>\\n\n\n<div class=\\\"texte\\\" style=\\\"text-align: justify;\\\">\\n\n\n<h3 style=\\\"text-align: justify;\\\"><span size=\\\"3\\\" color=\\\"#000000\\\" style=\\\"color: #ff6600;\\\"><span size=\\\"3\\\"><strong>Une publication sous forme de lettre mensuelle<\\\/strong><\\\/span><\\\/span><\\\/h3>\\n<span face=\\\"Georgia\\\" color=\\\"black\\\"><span face=\\\"Georgia\\\" color=\\\"black\\\"><span size=\\\"3\\\" color=\\\"#000000\\\"><span color=\\\"#000000\\\"><strong><\\\/strong><\\\/span><\\\/span> <strong>La lettre du mois\\u00a0<\\\/strong><em><\\\/em>est\\u00a0<em><\\\/em>un contact que nous gardons avec les personnes qui g\\u00e9n\\u00e9reusement aident financi\\u00e8rement l\\u2019Institut.\\u00a0 Elle\\u00a0 est un moyen de rejoindre nos bienfaiteurs et bienfaitrices\\u00a0<em><\\\/em>et elle se veut\\u00a0<strong>un instrument de r\\u00e9flexion spirituelle et fraternelle<\\\/strong>.\\u00a0 C\\u2019est une exp\\u00e9rience des \\u00e9v\\u00e9nements de la vie, vus avec les yeux de la Parole de Dieu, \\u00e9clair\\u00e9s par la spiritualit\\u00e9 des Voluntas et appliqu\\u00e9s \\u00e0 la vie courante dans le moment pr\\u00e9sent au c\\u0153ur de notre v\\u00e9cu quotidien.\\u00a0 Cette aide permet une croissance humaine pour d\\u00e9velopper toujours plus profond\\u00e9ment la relation \\u00e0 Dieu et aux autres.\\u00a0<\\\/span> <\\\/span>\\n\n\n<p style=\\\"text-align: justify;\\\">Jusqu\\u2019\\u00e0 la fin de l\\u2019\\u00e9t\\u00e9 2009, notre publication mensuelle \\u00e9tait envoy\\u00e9e \\u00e0 tous les membres canadiens et am\\u00e9ricains de l\\u2019Institut, par courriel ou par la poste. Depuis, nous la faisons aussi parvenir par courriel aux membres des autres districts ou r\\u00e9gions. Vu la richesse que ce contact apporte \\u00e0 la vie courante, elle s\\u2019\\u00e9tend maintenant via la page Web \\u00e0 toute personne qui s\\u2019int\\u00e9resse \\u00e0 l\\u2019Institut Voluntas Dei.\\u00a0 Qu\\u2019elle soit pour vous source de joie, d\\u2019esp\\u00e9rance, de rapprochement, d\\u2019ouverture et de paix.<\\\/p>\\n\n\n<p style=\\\"text-align: justify;\\\"><span size=\\\"3\\\" color=\\\"#000000\\\"><span color=\\\"#000000\\\"><strong>Dans une seconde partie de la lettre,<\\\/strong>\\u00a0nous pr\\u00e9sentons\\u00a0<strong>un projet du mois<\\\/strong>\\u00a0qui est propos\\u00e9 par l\\u2019un des directeurs de district ou de r\\u00e9gion des diff\\u00e9rents pays o\\u00f9 l\\u2019Institut est pr\\u00e9sent. Ce projet vise \\u00e0 aider nos membres dans leur milieu de travail et de vie.\\u00a0 Les directeurs nous montrent des n\\u00e9cessit\\u00e9s auxquelles nous pouvons participer pour un meilleur bien-\\u00eatre.\\u00a0 Ils font appel \\u00e0 la g\\u00e9n\\u00e9rosit\\u00e9 de nos membres, de nos bienfaiteurs et de toute personne de bonne volont\\u00e9 qui lit notre page WEB.\\u00a0 <\\\/span> <\\\/span> \\u00a0<\\\/p>\\n\n\n<p style=\\\"text-align: justify;\\\">Tout don peut servir \\u00e0 rendre d\\u2019autres heureux.\\u00a0 Si vous voulez aider les membres du pays auquel est d\\u00e9di\\u00e9 le projet du mois, vous pouvez le faire en envoyant un ch\\u00e8que ou un mandat-poste au nom de \\u00abInstitut Voluntas Dei\\u00bb, en indiquant le pays que vous voulez soutenir.\\u00a0 Un re\\u00e7u de charit\\u00e9 sera produit \\u00e0 la fin de l\\u2019ann\\u00e9e (31 d\\u00e9cembre).\\u00a0 Merci de tout c\\u0153ur pour votre grande g\\u00e9n\\u00e9rosit\\u00e9 et bont\\u00e9.<\\\/p>\\n\n\n<p style=\\\"text-align: justify;\\\"><span face=\\\"Georgia\\\" color=\\\"black\\\"><span face=\\\"Verdana\\\"><strong><\\\/strong><\\\/span><\\\/span><span face=\\\"Georgia\\\" color=\\\"black\\\"><span face=\\\"Verdana\\\"><strong><span lang=\\\"FR\\\"><span lang=\\\"FR\\\"><span lang=\\\"FR\\\"><span lang=\\\"FR\\\"><span lang=\\\"FR\\\"><span lang=\\\"FR\\\"><span face=\\\"Georgia\\\" color=\\\"black\\\"><span face=\\\"Verdana\\\"><span lang=\\\"FR\\\">Pour consulter les lettres OVM des ann\\u00e9es pr\\u00e9c\\u00e9dentes, vous pouvez vous adreser \\u00e0 l'adresse courriel: <a href=\\\"mailto:administration@voluntasdei.org\\\">administration@voluntasdei.org<\\\/a>\\u00a0ou <a href=\\\"mailto:secretariat@voluntasdei.org\\\">secretariat@voluntasdei.org<\\\/a><\\\/span><\\\/span><\\\/span><\\\/span><\\\/span><\\\/span><\\\/span><\\\/span><\\\/span><\\\/strong><\\\/span><\\\/span><\\\/p>\\n\n\n<p><\\\/p>\\n<\\\/div>\",\"content_en_gb\":\"\n\n<div class=\\\"texte\\\" style=\\\"text-align: justify;\\\"><span face=\\\"Georgia\\\" color=\\\"black\\\"><span face=\\\"Verdana\\\"><span lang=\\\"FR\\\"><span lang=\\\"EN-US\\\"><span style=\\\"color: #ff6600;\\\">S<\\\/span>oon after its foundation in 1958, the Voluntas Dei Institute was quick to apply its apostolic objective of creating peace and brotherhood in Jesus Christ. The year after its foundation the Institute sent its first missionaries to Laos.\\u00a0<strong>The Office of Vocations<\\\/strong>\\u00a0was created to help young men from different nationalities study for the priesthood. The Office offered statuettes of priests to the benefactors, at first. Then Father Parent himself wrote letters to the benefactors. As early as 1967, aid was given to several seminarians, and this continued in the years following. In 1968-1969, a number of groups were formed in Haiti, India, Laos, and Sri Lanka. Besides the financial help given to vocations, requests for particular mission projects began arriving. \\u00a0Thereafter the Institute quickly developed harmoniously in different countries. Students from India, Sri Lanka, and Haiti came to study in Canada, and towards the end of 1969 and the beginning of 1970, they returned home to establish the Institute.\\u00a0 Soon after, Canadian members opened missions in the Dominican Republic, Ecuador, Cuba, Colombia, and Chile. Most of the members in these countries live in poverty. The central council therefore broadened the work of the Office of Vocations, in 1972, to become,\\u00a0<strong>the Vocation and Mission Office<\\\/strong>, to gather funds for the support and maintenance of these new foundations. Donations are received when preaching for the missions in different dioceses as well as through a monthly newsletter sent to the Institute\\u2019s benefactors<\\\/span>.<\\\/span><\\\/span><\\\/span><\\\/div>\\n\n\n<div class=\\\"texte\\\" style=\\\"text-align: justify;\\\">\\u00a0<\\\/div>\\n\n\n<div class=\\\"texte\\\" style=\\\"text-align: justify;\\\">\\n\n\n<h5 style=\\\"text-align: justify;\\\"><span size=\\\"3\\\" color=\\\"#000000\\\" style=\\\"color: #ff6600;\\\"><span size=\\\"3\\\"><strong>Publication: the Newsletter<\\\/strong><\\\/span><\\\/span><\\\/h5>\\n<span size=\\\"2\\\" face=\\\"Verdana\\\"><strong>The monthly newsletter<\\\/strong>\\u00a0allows us to keep contact with those who so generously help the Institute financially. It is our way of keeping contact with our benefactors, and it is also meant to be\\u00a0<strong>a tool for spiritual and fraternal reflection<\\\/strong>. It consists in inviting to a lived experience<strong>\\u00a0<\\\/strong>looked at from the viewpoint of the Word of God enlightened by the Voluntas Dei spirituality as applied to daily life in the present moment, in our daily activity. This helps our human growth develop always more deeply our relationship to God and our neighbour<\\\/span>.\\u00a0\\n\n\n<p style=\\\"text-align: justify;\\\"><span face=\\\"Georgia\\\" color=\\\"black\\\"><span face=\\\"Verdana\\\"><span size=\\\"3\\\" color=\\\"#000000\\\"><span color=\\\"#000000\\\">Until the end of the summer, 2009, our monthly newsletter was sent out through the regular mail or email to all the Canadian and American members of the Institute. Since then we have been sending it email to the members of the other districts and regions. Because of the riches that this contact brings us, it is now published on our website for all who are interested in the Voluntas Dei Institute.\\u00a0 May it be for you a source of joy, hope, closeness, openness, and peace.<\\\/span><\\\/span><\\\/span><\\\/span><\\\/p>\\n\n\n<p style=\\\"text-align: justify;\\\"><span face=\\\"Georgia\\\" color=\\\"black\\\"><span face=\\\"Verdana\\\"><span size=\\\"3\\\" color=\\\"#000000\\\"><span color=\\\"#000000\\\"><span size=\\\"2\\\" face=\\\"Verdana\\\"><strong>The second part of the newsletter<\\\/strong>\\u00a0consists of a monthly project submitted for your consideration., coming from the director of one of our districts or regions in different countries where the Institute is present. This project aims at helping our members in their workplace and where they live. The directors point out those areas where help is needed, and where we could help for their greater well-being. The directors call on the generosity of our benefactors and friends, and of all people of good will who read our web page<\\\/span>.\\u00a0<\\\/span><\\\/span><\\\/span><\\\/span><\\\/p>\\n\n\n<p style=\\\"text-align: justify;\\\"><span face=\\\"Georgia\\\" color=\\\"black\\\"><span face=\\\"Verdana\\\"><span size=\\\"3\\\" color=\\\"#000000\\\"><span color=\\\"#000000\\\">Any donation helps to make someone happy. If you wish to help the members of the country to which the monthly project is aimed, you can do so by sending a cheque or money order addressed to \\u201cVoluntas Dei Institute,\\u201d noting on the cheque the name of the country you wish to help. A receipt for income tax purposes will be sent to you at the end of the year (December 31).\\u00a0<span size=\\\"2\\\">We thank you for your great generosity and kindness<\\\/span>.<\\\/span><\\\/span><\\\/span><\\\/span><\\\/p>\\n\n\n<p style=\\\"text-align: justify;\\\"><span face=\\\"Georgia\\\" color=\\\"black\\\"><span face=\\\"Verdana\\\"><strong><span lang=\\\"FR\\\">If you would like to have the letters of OVM from the past years, you may contact the following Email please:\\u00a0\\u00a0<a href=\\\"mailto:administration@voluntasdei.org\\\">administration@voluntasdei.org<\\\/a>\\u00a0or<span>\\u00a0<\\\/span><a href=\\\"mailto:secretariat@voluntasdei.org\\\">secretariat@voluntasdei.org<\\\/a><\\\/span><\\\/strong><\\\/span><\\\/span><\\\/p>\\n<\\\/div>\",\"content_es_es\":\"\n\n<div class=\\\"texte\\\" style=\\\"text-align: justify;\\\"><span face=\\\"Georgia\\\" color=\\\"black\\\"><span face=\\\"Verdana\\\"><span lang=\\\"FR\\\"><span lang=\\\"EN-US\\\"><span style=\\\"color: #ff6600;\\\">E<\\\/span>l Instituto Voluntas Dei, fundado en 1958, aplica rapidamente su proyecto apost\\u00f3lico de construir la paz y la fraternidad en Jesucristo. Al a\\u00f1o siguiente de su fundaci\\u00f3n, env\\u00eda sus primeros misioneros a Laos.\\u00a0\\u00a0<strong>La obra de las vocaciones\\u00a0<\\\/strong>se crea entonces,\\u00a0 para ayudar a j\\u00f3venes de diferentes nacionalidades a acceder al sacerdocio. Todo comienza por medio de peque\\u00f1as estatuas recubiertas de piedras preciosas. Luego el Padre Parent mismo dirige cartas a\\u00a0<strong>los<\\\/strong>\\u00a0benefactores. Desde 1967, la ayuda se concede a varios seminaristas en formaci\\u00f3n. Eso se contin\\u00faa durante los a\\u00f1os que siguen. En 1968-1969 se organizan otros grupos en Hait\\u00ed, en India, en Laos y en Sri Lanka. Adem\\u00e1s de la ayuda concedida para las vocaciones, son dirigidas peticiones para proyectos para las misiones. El Instituto contin\\u00faa desarroll\\u00e1ndose armoniosamente en varios pa\\u00edses. Algunos estudiantes de la India, de Sri Lanka y de Hait\\u00ed que han venido a estudiar a Canad\\u00e1, regresan hacia el final de 1969 y el comienzo de 1970, a sus pa\\u00edses de origen para y implantar all\\u00ed el Instituto. Luego, algunos canadienses abren misiones en Rep\\u00fablica Dominicana, en Ecuador, en Cuba, en Colombia y en Chile. La mayor parte de los miembros de estos pa\\u00edses viven en situaciones de pobreza. El consejo central alarga, entonces, en mayo de 1972, la obra de las vocaciones, a\\u00a0<strong>la Obra de las vocaciones y de las misiones\\u00a0<\\\/strong>para recoger fondos con el fin de soportar estas nuevas fundaciones. Algunos dones son recogidos en el momento de predicaciones misioneras en diferentes di\\u00f3cesis y por medio de una publicaci\\u00f3n mensual dirigida a los benefactores y benefactoras del Instituto.\\u00a0<\\\/span><\\\/span><\\\/span><\\\/span><\\\/div>\\n\n\n<div class=\\\"texte\\\" style=\\\"text-align: justify;\\\">\\u00a0<\\\/div>\\n\n\n<div class=\\\"texte\\\" style=\\\"text-align: justify;\\\">\\n\n\n<h5 style=\\\"text-align: justify;\\\"><span size=\\\"3\\\" color=\\\"#000000\\\" style=\\\"color: #ff6600;\\\"><span size=\\\"3\\\"><strong>Una publicaci\\u00f3n bajo forma de carta mensual<\\\/strong><\\\/span><\\\/span><\\\/h5>\\n<strong style=\\\"background-color: inherit; color: inherit; font-family: inherit; font-size: 1rem;\\\">La carta del mes\\u00a0<\\\/strong>es un contacto que guardamos con las personas que generosamente ayudan financieramente al Instituto. Ella es un medio de alcanzar a nuestros benefactores y benefactoras y quiere ser\\u00a0<strong style=\\\"background-color: inherit; color: inherit; font-family: inherit; font-size: 1rem;\\\">un instrumento de reflexi\\u00f3n espiritual y fraterna.\\u00a0<\\\/strong>Es una experiencia de los acontecimientos de la vida, vistos con los ojos de la Palabra de Dios, aclarados por la espiritualidad de los Voluntas Dei y aplicados a la vida corriente en el momento presente en el coraz\\u00f3n de nuestra vivencia cotidiana. Esta ayuda permite un crecimiento humano para desarrollar siempre m\\u00e1s profundamente la relaci\\u00f3n con Dios y con los dem\\u00e1s.\\n\n\n<p style=\\\"text-align: justify;\\\">Hasta finales del verano de 2009, nuestra publicaci\\u00f3n mensual era enviada a todos los miembros canadienses y americanos del Instituto, por correo electr\\u00f3nico o por correo ordinario. Despu\\u00e9s, tambi\\u00e9n la hacemos llegar por correo electr\\u00f3nico a los miembros de los dem\\u00e1s distritos o regiones. Vista la riqueza que este contacto aporta a la vida corriente, ella se extiende ahora por medio de la p\\u00e1gina Web a toda persona que se interesa en el Instituto Voluntas Dei. Que sea para usted fuente de alegr\\u00eda, de esperanza, de acercamiento, de apertura y de paz.<\\\/p>\\n\n\n<p style=\\\"text-align: justify;\\\"><strong>En una segunda parte de la carta, presentamos un proyecto del mes\\u00a0<\\\/strong>que es propuesto por uno de los directores de distrito o de regi\\u00f3n de los diferentes pa\\u00edses donde el Instituto est\\u00e1 presente. Este proyecto tiene como finalidad ayudar a nuestros miembros en su medio de trabajo y de vida. Los directores nos muestran necesidades en las cuales podemos participar para un mejor bienestar. Ellos hacen llamado a la generosidad de nuestros miembros, de nuestros benefactores y de toda persona de buena voluntad que lee nuestra p\\u00e1gina WEB.<\\\/p>\\n\n\n<p style=\\\"text-align: justify;\\\">Todo don puede servir a hacer a otros felices. Si usted quiere ayudar a los miembros del pa\\u00eds al cual est\\u00e1 dedicado el proyecto del mes, puede hacerlo enviando un cheque o un giro postal a nombre de \\u201cInstituto Voluntas Dei\\u201d, indicando el pa\\u00eds que usted quiere sostener. Un recibo de caridad ser\\u00e1 producido al final del a\\u00f1o (31 de diciembre). Gracias de todo coraz\\u00f3n por su gran generosidad y bondad.<\\\/p>\\n\n\n<p style=\\\"text-align: justify;\\\"><span face=\\\"Georgia\\\" color=\\\"black\\\"><span face=\\\"Verdana\\\"><strong><span lang=\\\"FR\\\"><span size=\\\"2\\\" color=\\\"#006600\\\">Si quieren tener acceso a las cartas de OVM de a\\u00f1os anteriores, por favor contactarnos a la siguiente direcci\\u00f3n de correo electr\\u00f3nico:\\u00a0<span class=\\\"Apple-converted-space\\\"><\\\/span><a href=\\\"mailto:administration@voluntasdei.org\\\">administration@voluntasdei.org<\\\/a>\\u00a0o<span>\\u00a0<\\\/span><a href=\\\"mailto:secretariat@voluntasdei.org\\\">secretariat@voluntasdei.org<\\\/a><\\\/span><\\\/span><\\\/strong><\\\/span><\\\/span><\\\/p>\\n<\\\/div>\",\"dropcap\":true,\"margin\":\"default\"}}]}]}],\"name\":\"_OVM - OK\"}],\"version\":\"3.0.20\",\"type\":\"layout\",\"yooessentialsVersion\":\"1.9.1\"} --><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0152uvres des vocations et des missions (O.V.M) La publication mensuelle Ao\u00fbt 2021 Projet Chili Projet\u00a0: Chili Juillet 2021 Projet\u00a0: Sri Lanka Juin 2021 Projet\u00a0: Ha\u00efti Mai 2021 Projet\u00a0:\u00a0Laos Avril 2021 Joyeuses P\u00e2ques L\u2019Institut Voluntas Dei, fond\u00e9 en 1958, met vite en application son projet apostolique de construire la paix et la fraternit\u00e9 en J\u00e9sus Christ. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4101","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.voluntasdei.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4101","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.voluntasdei.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.voluntasdei.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voluntasdei.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voluntasdei.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4101"}],"version-history":[{"count":52,"href":"https:\/\/www.voluntasdei.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4101\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6138,"href":"https:\/\/www.voluntasdei.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4101\/revisions\/6138"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.voluntasdei.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4101"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}